Share this emailCopy the public link or share it on your favorite channel.

Gli highlights dell'estate


Ciao !

Il mese di agosto ci ha regalato tanto sole e tantissimi momenti indimenticabili trascorsi insieme. Che si tratti di ballare, del tè delle cinque o della febbre da discoteca, lo spirito di comunità e coesione nella Wipptal ci regalano sempre nuova energia. Eccovi alcune novità e alcuni highlights.

Retrospettiva: il tè delle cinque presso il giardino del Derby

Il nostro tè delle cinque del 7 agosto presso il giardino del Derby è stato, anche questa volta, un vero e proprio successo! Abbiamo trascorso insieme un piacevole pomeriggio all’insegna del buon umore e delle chiacchierate spensierate, accompagnati dai ritmi coinvolgenti del deejay Christian Festini. Grazie a tutti coloro che hanno partecipato festeggiando insieme a noi!

Ballando con il cuore: prolungamento fino a fine settembre

Poiché le unità di “Ballando con il cuore” riscuotono così tanto successo tra di voi e tutti i coinvolti vi partecipano con grande gioia, abbiamo deciso di prolungare l’offerta. Fino al 23 settembre continueremo a ballare con entusiasmo e divertirci ogni mercoledì.
Siete tutti cordialmente invitati!

Progetto teatrale “Battito del cuore”: workshop per tutti & casting

I preparativi per il nostro progetto teatrale inclusivo “Battito del cuore” sono in pieno svolgimento. Vi invitiamo martedì, 2 settembre dalle ore 18.00 alle ore 20.00 alla seconda serata informativa presso il Teatro Comunale di Vipiteno, dove si svolgeranno un workshop aperto a tutti e il casting. Insieme alla regista Alexandra Hofer cerchiamo persone con e senza disabilità, che abbiano voglia, insieme a noi, di portare sul nostro palcoscenico uno spettacolo commovente sull’argomento “Battito del cuore”. Non servono conoscenze particolari - basta venire in abbigliamento leggero e provarci! Per la prima volta, quest’anno, ci accompagnerà uno psicologo per garantire a ogni partecipante di ritrovarsi in un ambiente protetto e rispettoso in cui esprimere per le proprie emozioni. Le prove inizieranno il 12 settembre e si svolgeranno sempre il sabato dalle 9,30 alle ore 12,00. La prima si svolgerà il 3 dicembre presso il Teatro Comunale di Vipiteno.

Iscrizioni & informazioni:
  • Alexandra Hofer, Tel. 338 4700783
  • Barbara Fleckinger, Tel. 345 6000260
  • Christian Schölzhorn, Tel. 331 5730170
  • E-Mail info@zeitschenken.it

Il calcio unisce: grazie alle associazioni sportive ASV Freienfeld e SG Ridnaun/Ratschings Freizeit

Un sincero ringraziamento all’associazione sportiva ASV Freienfeld per il prezioso supporto durante la nostra iniziativa calcistica. Ringraziamo calorosamente Karin Sparber (responsabile sezione calcio), Iris Karlegger e Gerold Sigmund (consiglio direttivo della sezione giovani/equipaggiamento) nonché Patrick Zingerle (segretario, presidente della sezione e co-allenatore 1a squadra). Inoltre, ringraziamo di cuore l’associazione sportiva SG Ridnaun/Ratschings Freizeit con la presidentessa Maria Theresia Wurzer (Ridanna) e Erwin Schölzhorn (Racines), i responsabili di sezione Werner Amrain (Ridanna) e Simon Eisendle (Racines) nonché l’allenatore Hannes Fassnauer. Il vostro impegno è la prova di come lo sport costruisca ponti e rafforzi il volontariato nella nostra comunità.

Grazie a tutti voi!

Che si tratti dei nostri eventi, dei pomeriggi di danza, del teatro o delle attività dietro le quinte: voi tutti siete il cuore della nostra iniziativa. Godetevi le ultime giornate estive – non vediamo l’ora di incontrarvi durante i nostri prossimi eventi.

Vi saluta calorosamente,
il vostro team di “regala il tuo tempo”
facebook instagram 
Stiftung Sparkasse
Tourismusverband Sterzing
Bezirksgemeinschaft Wipptal